NÜTZLICHE INFORMATIONEN FÜR IHREN URLAUB IN WAIKIKI VILLAGE

Um Ihren Urlaub in Gelassenheit und Sicherheit zu verbringen, bitten wir Sie, einige einfache Anweisungen zu beachten:

• Tragen Sie die Maske in geschlossenen Räumen (Supermarkt, Basar, Restaurant, Gemeinschaftstoiletten) und in allen Fällen, in denen es nicht möglich ist, einen zwischenmenschlichen Abstand von mindestens einem Meter einzuhalten
• Halten Sie einen Sicherheitsabstand von mindestens einem Meter zu Personen ein, die nicht zu Ihrer Familie gehören oder Ihre Unterkunft nicht teilen
• Waschen Sie Ihre Hände häufig mit Wasser und Seife oder verwenden Sie das Desinfektionsgel, das an verschiedenen Stellen zur Verfügung steht
• Respektieren Sie alle Angaben vom Personal und von der Beschilderung
• Wenn Sie Symptome wie Erkältung, Husten, Halsschmerzen oder eine Körpertemperatur über 37,5° haben, bleiben Sie in Ihre Unterkunft und rufen Sie sofort die Rezeption telefonisch an

CHECK-IN UND CHECK-OUT

• Vor der Ankunft empfehlen wir den Gästen, online einzuchecken
• Für den Check-in und Check-out Vorgang und für alle anderen Bedürfnisse am Büro darf nur eine Person pro Haushalt betreten
• Um die Büros zu betreten, müssen die Gäste eine Maske tragen, die Hände mit Desinfektionsmittel desinfizieren und die soziale Distanzierung respektieren
• Die Körpertemperatur der Gäste wird bei der Ankunft nicht gemessen, auch wenn der Betreiber dazu berechtigt ist, wodurch der Zugang bei Temperaturen über 37,5 Grad verhindert wird
• Um Kontakt zu vermeiden, für Zahlungen wird die Verwendung elektronischer Mittel empfohlen

GEMEINSCHAFTSBEREICHE

• In Innenräumen Gäste müssen immer eine Maske tragen und wenn es nicht möglich ist, den zwischenmenschlichen Abstand von mindestens ein Meter einzuhalten. Die Maske ist nicht notwendig für Kinder unter sechs Jahren, oder wenn eine Behinderung nicht mit der kontinuierlichen Verwendung der Maske vereinbar ist oder beim Autofahren
• Es ist notwendig alle Arten von Versammlung von Menschen zu vermeiden und die soziale Distanz von mindestens einem Meter für allen Personen zu respektieren, die nicht Teil ihrer Familie oder Reisegruppe sind
• Achten Sie besonders auf die Händehygiene, indem Sie sie häufig mit Wasser und Seife waschen oder ein Desinfektionsgel verwenden. Händehygiene ist obligatorisch, wenn Sie einen geschlossenen Gemeinschaftsbereich betreten oder bevor Sie häufig verwendete Oberflächen berühren (z. B. Geldautomaten, Griffe usw.). Das Desinfektionsgel steht den Gästen an verschiedenen Stellen zur Verfügung

WOHNEINHEITEN

• Die Desinfektion der Wohneinheit erfolgt bei jedem Gastwechsel unter Verwendung zertifizierter Reinigungsprodukte, um den Austausch natürlicher Luft und den regelmäßigen Austausch der Filter der Klimaanlage zu gewährleisten. In keinem Fall dürfen Gäste während der Reinigung in der Unterkunft bleiben. Die Reinigung und Desinfektion in allen Bereichen werden in voller Übereinstimmung mit den Richtlinien des Gesundheitsinstituts durchgeführt
• Während Wartungsarbeiten des Personals an der Unterkunft wird den Gästen empfohlen, nicht im selben Raum zu bleiben und die Unterkunft nach Möglichkeit selbst zu verlassen
• Den Gästen wird empfohlen, die Unterkunft, ihren Inhalt und ihre persönlichen Gegenstände sorgfältig zu reinigen, insbesondere den häufigsten verwendeten Teilen wie Oberflächen, Schalter, Griffe usw.

STELLPLATZES

• Die offenen Seiten (Zugang) der auf dem Stellplatz positionierten Wohneinheiten (Wohnwagen oder Wohnmobile) müssen einen Mindestsicherheits-Abstand von drei Metern zu anderen benachbarten Einheiten einhalten. Der Abstand von mindestens 1,5 Metern muss auch bei Verwendung von Zubehör oder Geräten, Tischen, Stühlen, Betten, Liegestühlen eingehalten werden, für die den Kunden eine sorgfältige Reinigung empfohlen wird

GEMEINSCHAFTLICH GENUTZTE SANITÄRRÄUME

• In allen Toiletten gibt es spezielle Gänge, um Kontakte und Versammlungen so weit wie möglich zu vermeiden
• In den Waschhäusern sind Spender mit desinfizierenden hydroalkoholischen Lösungen für die Händehygiene vorhanden
• Toiletten werden mehrmals täglich gereinigt und entsprechen den Richtlinien der höheren Gesundheitseinrichtung

RESTAURANT

• Der Eintritt erfordert die vollständige Einhaltung der Maßnahmen zur Gewährleistung sozialer Distanzierung und Hygiene sowie die Befolgung der vom Personal erhaltenen Hinweise
• Die Körpertemperatur der Gäste wird nicht gemessen, auch wenn der Betreiber dazu berechtigt ist, wodurch der Zugang bei Temperaturen über 37,5 Grad verhindert wird
• Buffetkonsum ist nicht erlaubt. Der Konsum an der Bartheke ist nur mit einem zwischenmenschlichen Sicherheitsabstand von mindestens einem Meter zwischen den Gästen gestattet
• Im Restaurant müssen Gäste eine Maske tragen, wenn sie nicht am Tisch sitzen
• Die Tische müssen so angeordnet sein, dass die Stühle den zwischenmenschlichen Sicherheitsabstand von mindestens einem Meter zwischen den Gästen gewährleisten, außer zwischen Personen, die derselben Familie oder Reisegruppe angehören
• Für Zahlungen wird die Verwendung elektronischer Mittel empfohlen

GESCHÄFTEN

• In den Geschäften ist der Zugang möglich, nachdem die Hände mit desinfizierenden hydroalkoholischen Lösungen gereinigt und die Maske getragen
• Die Maßnahmen zur Gewährleistung der sozialen Distanzierung von mindestens einem Meter Abstand zwischen Kunden müssen eingehalten und die Anweisungen des Servicepersonals befolgt werden
• Für Zahlungen wird die Verwendung elektronischer Mittel empfohlen

ANIMATION

• Animationsaktivitäten werden unter vollständiger Einhaltung der Sicherheitsmaßnahmen durchgeführt. Sie werden mit einer begrenzten Anzahl von Personen durchgeführt, um den Abstand und die Sicherheit für Gäste und Betreiber zu gewährleisten. Alle Aktivitäten, die physischen Kontakt zwischen Personen beinhalten oder die keine soziale Distanzierung von mindestens einem Meter garantieren, sind nicht zulässig

SCHWIMMBAD

• Die Nutzung des Schwimmbadbereichs muss in voller Übereinstimmung mit den geplanten Maßnahmen erfolgen, um soziale Distanzierung und Hygiene zu gewährleisten und Versammlungen von Personen zu vermeiden. Am Eingang befinden sich Desinfektionssäulen zur hygienischen Händereinigung
• Der Eintritt in den Poolbereich ist bis zum Erreichen der maximalen Personenzahl gestattet: die Überfüllungsdichte im Solarium und auf den Grünflächen wird mit einem Index von mindestens 7 m2 Gehfläche pro Person berechnet. Um darauf zugreifen zu können, müssen die Hände desinfiziert werden
• Der Abstand zwischen den Sonnenliegen darf nicht weniger als 1 Meter betragen, außer zwischen Personen, die derselben Familie oder Reisegruppe angehören
• Vor dem Betreten ins Wasser müssen Sie unbedingt duschen
• Die Überfüllungsdichte im Schwimmbecken wird mit einem Index von 7 m2 Wasseroberfläche pro Person berechnet
• Das im Schwimmbadwasser enthaltene Chlor wird ständig überwacht und kontrolliert
• In jedem Fall müssen die Anweisungen des Personals befolgt werden. Eltern wird empfohlen, die Kinder ständig auf Einhaltung der Distanz- und Hygienevorschriften zu überwachen. Sehr kleine Kinder müssen Windeln tragen

STRAND

• Das Baden im Meer ist erlaubt
• Die Verwendung von Sonnenschirmen und Sonnenliegen am Strand muss in voller Übereinstimmung mit den Maßnahmen erfolgen, die zur Gewährleistung sozialer Distanzierung und Hygiene, zur Vermeidung von Versammlungen von Personen und zur Befolgung der Anweisungen des Personals vorgesehen sind
• Jeder Sonnenschirm muss 10,5 m² zur Verfügung haben. Der Abstand zwischen den Sonnenliegen darf nicht weniger als 1 Meter betragen, außer zwischen Personen, die derselben Familie oder Reisegruppe angehören
• Vor und nach der Benutzung der Badezimmer wird Händehygiene empfohlen
• Für Zahlungen wird die Verwendung elektronischer Mittel empfohlen
• Wer den kostenpflichtigen Strand nicht nutzen möchte, kann nur durch Buchung über die App auf den kostenlosen Strand zugreifen
• Einzelsport (z.B. Laufen und Schwimmen) darf ausgeübt werden, sofern ein Abstand von zwei Meter zu anderen Personen eingehalten wird. Alle Gruppenfreizeit- und Sportaktivitäten sind verboten
• Die Liegenstühle werden täglich von den Mitarbeitern desinfiziert

Diese Regeln werden variieren, wenn die Behörden neue Bestimmungen vorlegen